dimanche 3 avril 2011

Autour du monde à premières vues : un livre dvd en langue des signes

Après un premier opus, L'histoire à premières vues, les éditions Conte sur tes doigts a publié en 2010 Autour du monde à premières vues. Ce livre DVD permet de faire découvrir à l'enfant les coutumes de dix pays (Mongolie, Chine, Japon, Inde, Yémen, Zambie, Équateur, Pacifique, États-Unis, Groenland), à travers des petits dessins animés simples et pleins d'humour. Chaque pays est ainsi mis en scène dans une petite histoire qui nous plonge dans l'environnement de vie de ces gens d'ailleurs. Le concept original de ce DVD étant l'absence de parole à voix haute, tout étant présenté par des images et du texte en langue des signes. A certains moments de ces petites scénettes, le comédien Laurent Valo est soumis aux questions que se posent les habitants, et met en scène ses réponses en "extrayant" des éléments du dessin pour expliquer (de façon très simplifiée) à travers le mime comment fabriquer certains éléments importants pour vivre (ou survivre) dans ces pays.
Par la mise en scène des réponses avec langue des signes et animations combinées, ce livre-dvd peut donc s'adresser à des enfants dès 2 ans, même ceux qui ne souffrent pas de handicap. Cela peut être une bonne alternative aux DVD classiques, en permettant à l'enfant de s'ouvrir au monde et de constater, à travers une méthode ludique et à sa portée, la grande diversité des cultures et des lieux de vie, le tout dans une ambiance musicale et avec des sonorités liées aux pays. Et avec le livre, ils élargissent leur vocabulaire : kimono, manga, pagne, rizière, sari, sarbacane, igloo...
A mettre entre toutes les mains ! Avec la présence d'un adulte pour expliquer aux plus petits ce qu'ils observent.

Autour du monde à premières vues, Conte sur tes doigts, avril 2010, 22€.
http://www.signesdesens.org/-Autour-du-monde-a-premieres-vues-.html

L'histoire à premières vues, on l'aura compris, est conçu sur le même concept, et reprend les principales périodes historiques de l'humanité, de la Préhistoire avec la chasse aux mammouths, aux premiers pas sur la Lune.
L'histoire à premières vues, Conte sur tes doigts, mars 2009, 22€.
http://www.signesdesens.org/-L-Histoire-en-mouvement-.html

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire